1
00:00:00,180 --> 00:03:33,160
Köszönjük fáradozását

2
00:03:33,180 --> 00:05:28,860
Köszönjük fáradozását

3
00:05:28,880 --> 00:06:05,900
Köszönjük fáradozását

4
00:06:05,920 --> 00:06:39,230
Köszönjük fáradozását

5
00:06:39,250 --> 00:07:48,200
Köszönjük fáradozását

6
00:07:48,220 --> 00:08:35,260
Köszönjük fáradozását

7
00:08:35,280 --> 00:09:08,520
Köszönjük fáradozását

8
00:09:08,540 --> 00:09:38,520
Köszönjük fáradozását

9
00:09:38,540 --> 00:10:18,480
Köszönjük fáradozását

10
00:10:18,500 --> 00:11:08,960
Köszönjük fáradozását

11
00:11:08,960 --> 00:11:09,060
Köszönjük fáradozását

12
00:11:09,060 --> 00:11:09,080
Köszönjük fáradozását

13
00:11:09,100 --> 00:11:46,250
Köszönjük fáradozását

14
00:11:46,270 --> 00:12:17,690
Köszönjük fáradozását

15
00:12:17,710 --> 00:22:18,320
Köszönjük fáradozását

16
00:22:18,340 --> 00:24:27,480
Köszönjük fáradozását

17
00:24:27,500 --> 00:28:45,260
Köszönjük fáradozását

18
00:28:45,280 --> 00:32:29,440
Köszönjük fáradozását

19
00:32:29,460 --> 00:33:47,640
Köszönjük fáradozását

20
00:33:47,640 --> 00:33:47,660
Köszönjük fáradozását

21
00:33:47,660 --> 00:33:47,760
Köszönjük fáradozását

22
00:33:47,780 --> 00:34:34,030
Köszönjük fáradozását

23
00:34:34,030 --> 00:34:34,050
Köszönjük fáradozását

24
00:34:34,050 --> 00:42:21,570
Köszönjük fáradozását

25
00:42:21,590 --> 00:46:33,040
Köszönjük fáradozását

26
00:46:33,060 --> 00:55:44,190
Köszönjük fáradozását

27
00:55:44,210 --> 00:55:48,650
apa

28
00:55:50,650 --> 00:55:52,950
anya

29
00:55:52,950 --> 00:58:23,820
Elnézést

30
00:58:23,820 --> 00:58:40,040
nem veszem észre

31
00:58:40,040 --> 00:58:47,940
anya

32
00:58:47,940 --> 00:59:35,580
anya

33
00:59:35,580 --> 01:02:59,540
anya

34
01:02:59,540 --> 01:05:11,210
nem veszem észre

35
01:05:11,210 --> 01:05:13,210
Nem utálod?

36
01:05:13,210 --> 01:05:15,730
Ez nagyon rossz

37
01:05:15,730 --> 01:05:17,410
Engedd el

38
01:05:17,410 --> 01:05:18,870
Hagyd abba

39
01:05:18,870 --> 01:05:20,850
Hagyd abba

40
01:05:20,850 --> 01:05:24,030
Engedd el

41
01:05:24,030 --> 01:06:01,150
Hagyd abba

42
01:06:01,150 --> 01:06:01,250
Hagyd abba

43
01:06:01,250 --> 01:06:28,760
Hagyd abba

44
01:06:44,530 --> 01:06:44,670
itt van

45
01:06:44,670 --> 01:06:44,690
itt van

46
01:06:44,690 --> 01:06:45,210
Nem nyersz?

47
01:06:45,210 --> 01:06:45,370
Egy kicsit

48
01:06:45,390 --> 01:06:48,390
Hé, darabokra vágjam?

49
01:06:48,390 --> 01:06:52,390
Hagyd abba, kérlek, ne, ne

50
01:06:52,390 --> 01:06:54,390
Mindkettő gyors.

51
01:06:54,390 --> 01:06:58,390
Állj, kérlek, kérlek

52
01:06:58,390 --> 01:07:00,390
Ó nem

53
01:07:11,380 --> 01:07:13,380
Csodálatos, ez

54
01:07:13,380 --> 01:07:19,200
Hé, menjünk le egészen?

55
01:07:19,200 --> 01:07:21,200
Hagyd abba, nem

56
01:07:21,200 --> 01:08:18,920
Ez mini, ez jó.

57
01:08:18,920 --> 01:08:25,620
Csodálatos mini

58
01:08:25,620 --> 01:09:11,270
Mutasson errefelé.

59
01:09:11,270 --> 01:09:12,270
nem tudom abbahagyni

60
01:09:12,270 --> 01:09:27,620
már nem kérdezhetek

61
01:09:27,620 --> 01:09:29,620
miért te

62
01:09:29,620 --> 01:09:30,620
Eh, mi?

63
01:09:30,620 --> 01:09:35,230
Eh, várj egy percet

64
01:09:35,230 --> 01:10:00,240
Nem, nem

65
01:10:00,240 --> 01:10:07,620
Gyerünk, ne hallgass rám

66
01:10:07,620 --> 01:10:08,620
Huh?

67
01:10:08,620 --> 01:10:09,620
Levágjam a nadrágomat?

68
01:10:09,620 --> 01:10:11,620
Ah, szép

69
01:10:11,620 --> 01:10:14,620
Nem tehetek róla, ha nem figyelsz arra, amit mondok.

70
01:10:14,620 --> 01:10:17,620
Tessék, levágom.

71
01:10:18,620 --> 01:10:20,620
Megsérülsz, ha mérges leszel

72
01:10:20,620 --> 01:10:22,620
Seino

73
01:10:22,620 --> 01:10:25,620
Nézd, nézd

74
01:10:25,620 --> 01:10:27,620
mit gondolsz?

75
01:10:27,620 --> 01:10:29,620
Ah, most könnyebb mondani

76
01:10:29,620 --> 01:10:31,620
Könnyebb lett kimondani

77
01:10:31,620 --> 01:10:32,620
Nézd

78
01:10:32,620 --> 01:10:33,620
Wow, csodálatos

79
01:10:33,620 --> 01:10:36,620
Ez egy gyönyörű szérum.

80
01:10:36,620 --> 01:10:37,620
Nem baj, ha olyasmit csinálok, mint egy molesztáló?

81
01:10:37,620 --> 01:10:38,620
Igen

82
01:10:38,620 --> 01:10:40,620
Hűha

83
01:10:40,620 --> 01:10:42,620
Puha

84
01:10:42,620 --> 01:10:43,620
Ez szép

85
01:10:43,620 --> 01:10:53,340
Ez veszélyes

86
01:10:53,340 --> 01:10:54,340
Szuper jó érzés

87
01:10:54,340 --> 01:11:11,240
Ó istenem, olyan jó érzés

88
01:11:12,240 --> 01:11:16,450
Szia Shirihora

89
01:11:16,450 --> 01:11:18,450
Engedj ki, csak egy kicsit

90
01:11:18,450 --> 01:12:06,530
Jó érzés

91
01:12:06,530 --> 01:12:12,980
Miért eszel csirkét?

92
01:12:12,980 --> 01:12:14,980
Ó, gyerünk, vegyük ki.

93
01:12:14,980 --> 01:12:31,010
Ó, nem, nem, nem, nem

94
01:12:31,010 --> 01:12:37,930
Dehogyis

95
01:12:37,930 --> 01:12:38,930
kiraktam

96
01:12:38,930 --> 01:12:41,930
Huh?

97
01:12:41,930 --> 01:12:44,930
Ó, komolyan?

98
01:12:44,930 --> 01:12:46,930
Hűha

99
01:12:46,930 --> 01:12:51,430
Remekül csináltad, haver.

100
01:12:51,430 --> 01:12:53,430
Szuper koszos vagy, igaz?

101
01:12:53,430 --> 01:12:55,430
elektronika bocsát ki

102
01:12:55,430 --> 01:13:43,700
Hát nem jó?

103
01:13:43,700 --> 01:13:53,900
Ez csodálatos!

104
01:13:53,900 --> 01:13:55,900
Miért állsz így?

105
01:13:55,900 --> 01:14:07,340
Látod, mindkettő.

106
01:14:07,340 --> 01:14:13,760
Félelmetes

107
01:14:13,760 --> 01:14:19,030
Hé, nézz ide

108
01:14:19,030 --> 01:14:23,980
Tudod ezt?

109
01:14:23,980 --> 01:14:25,980
Tudod ezt

110
01:14:25,980 --> 01:14:28,980
mi az?

111
01:14:28,980 --> 01:14:29,980
Nézd

112
01:14:30,980 --> 01:14:32,980
Nézd

113
01:14:32,980 --> 01:15:06,120
Jönnek még

114
01:15:06,120 --> 01:15:08,120
Nézd

115
01:15:25,930 --> 01:15:27,930
Szeretnél többet játszani?

116
01:15:27,930 --> 01:15:29,930
Ah, szép

117
01:15:29,930 --> 01:15:31,930
Már le van takarva

118
01:15:31,930 --> 01:15:33,930
Nézd

119
01:15:33,930 --> 01:15:38,900
Nézd, tényleg felállsz.

120
01:15:38,900 --> 01:15:39,900
Mi ez?

121
01:15:39,900 --> 01:15:47,440
Szia

122
01:15:47,440 --> 01:15:49,440
A csirke nagyon kemény lesz

123
01:15:49,440 --> 01:16:04,770
Ezt is

124
01:16:04,770 --> 01:16:18,700
beteszem

125
01:16:18,700 --> 01:16:20,700
Ó istenem

126
01:16:20,700 --> 01:16:28,620
Ó istenem

127
01:16:28,620 --> 01:16:30,620
Ne mozgassa a fejét

128
01:16:30,620 --> 01:16:43,090
Beleférek?

129
01:16:43,090 --> 01:16:45,090
Ne mozdulj

130
01:16:45,090 --> 01:16:50,530
Ah, benne vagyok

131
01:16:50,530 --> 01:16:52,530
Ah

132
01:16:52,530 --> 01:16:56,990
Kapcsoljuk be a nagy kapcsolót

133
01:16:56,990 --> 01:17:06,640
Gyerünk

134
01:17:06,640 --> 01:17:09,640
Kérem, vegye le

135
01:17:09,640 --> 01:17:10,640
Mit?

136
01:17:10,640 --> 01:17:11,640
Mi?

137
01:17:11,640 --> 01:17:12,640
Mondj valamit

138
01:17:12,640 --> 01:17:14,640
Bár nem hallom

139
01:17:14,640 --> 01:17:16,640
Mit?

140
01:17:16,640 --> 01:17:18,640
Vedd le

141
01:17:18,640 --> 01:17:20,640
Kérem

142
01:17:24,640 --> 01:17:27,640
Úgy nézel ki, mint aki kitalált valamit

143
01:17:27,640 --> 01:17:28,640
Várok egy pillanatra

144
01:17:28,640 --> 01:17:29,640
Mit? Mi?

145
01:17:29,640 --> 01:17:48,060
Ez hazugság

146
01:17:48,060 --> 01:17:51,560
Tudod mit kell tenni?

147
01:17:51,560 --> 01:17:53,560
kitaláltam valami jót

148
01:17:53,560 --> 01:18:01,900
Vedd le

149
01:18:01,900 --> 01:18:02,900
Oké, oké

150
01:18:02,900 --> 01:18:18,270
finom

151
01:18:18,270 --> 01:18:19,270
Mr. Yoshikawa, ne próbálja ki.

152
01:18:19,270 --> 01:18:45,560
Meg kell nedvesítenem magam

153
01:18:45,560 --> 01:18:53,820
akarod?

154
01:18:53,820 --> 01:18:54,820
Nézd

155
01:18:54,820 --> 01:18:56,820
Nézd, nézd

156
01:18:56,820 --> 01:19:26,950
azt akarom

157
01:19:26,950 --> 01:19:27,950
Huh?

158
01:19:27,950 --> 01:19:28,950
Készen állsz most?

159
01:19:28,950 --> 01:19:30,950
Hé, tegyél meg minden tőled telhetőt

160
01:19:30,950 --> 01:19:33,950
Ah, ez Mazu.

161
01:19:33,950 --> 01:19:34,950
Ó

162
01:19:34,950 --> 01:19:41,080
Ó

163
01:19:41,080 --> 01:20:04,680
Van mobiltelefonod?

164
01:20:04,680 --> 01:20:06,680
Hívjak valakit?

165
01:20:06,680 --> 01:20:10,180
Hol van a telefonod?

166
01:20:10,180 --> 01:20:11,180
táska

167
01:20:11,180 --> 01:20:12,180
Ez egy táska?

168
01:20:12,180 --> 01:20:14,180
Táska?

169
01:20:14,180 --> 01:20:18,010
Hol van a táskám?

170
01:20:19,010 --> 01:20:30,160
Ez a fickó?

171
01:20:30,160 --> 01:20:32,160
Azt akarom, hogy segíts nekem

172
01:20:32,160 --> 01:20:34,160
Nem baj, ha felhívlak?

173
01:20:34,160 --> 01:20:49,280
Nézd

174
01:20:49,280 --> 01:20:55,020
Szia Takeru?

175
01:20:55,020 --> 01:20:58,020
Most az iskola közelében

176
01:20:58,020 --> 01:21:01,020
nevű helyen vagyok

177
01:21:01,020 --> 01:21:05,020
Kérlek, átjössz egy pillanatra?

178
01:21:05,020 --> 01:21:08,020
Kicsit sietek, kérlek gyere gyorsan.

179
01:21:08,020 --> 01:21:09,020
Ah

180
01:21:10,020 --> 01:21:12,020
Igen, minden rendben

181
01:21:12,020 --> 01:21:13,020
Később

182
01:21:13,020 --> 01:21:14,020
Mert izzadok

183
01:21:14,020 --> 01:21:16,020
Azt akarom, hogy hozz egy törölközőt is.

184
01:21:18,020 --> 01:21:20,020
Gyorsan meg lehet csinálni?

185
01:21:21,020 --> 01:21:22,020
Igen

186
01:21:22,020 --> 01:21:23,020
Siess!

187
01:21:23,020 --> 01:21:33,310
Átment?

188
01:21:33,310 --> 01:21:37,880
Hiába jössz ide, akkor is így leszel öltözve.

189
01:21:37,880 --> 01:21:38,880
Meglepődnél

190
01:21:38,880 --> 01:21:39,880
Ah

191
01:21:39,880 --> 01:21:41,880
Ez kínos lenne

192
01:21:41,880 --> 01:21:42,880
Ez meglepő, nem?

193
01:21:42,880 --> 01:21:50,800
Szia

194
01:21:50,800 --> 01:21:52,800
Csináljuk meg

195
01:21:52,800 --> 01:21:53,800
Mit?

196
01:21:53,800 --> 01:21:54,800
Ah

197
01:21:54,800 --> 01:22:26,460
Az emberek ezt akarják nyomni, igaz?

198
01:22:26,460 --> 01:22:28,460
Szia

199
01:22:28,460 --> 01:22:33,400
Ó

200
01:22:33,400 --> 01:22:40,830
Szia

201
01:22:40,830 --> 01:22:41,830
a táskádat

202
01:22:41,830 --> 01:22:51,130
Hamarosan találkozunk

203
01:22:51,130 --> 01:22:52,130
Gyerünk

204
01:22:52,130 --> 01:23:17,490
Hé!

205
01:23:17,490 --> 01:23:19,490
Ide beragasztom.

206
01:23:19,490 --> 01:25:07,280
Oké, menjünk

207
01:27:52,500 --> 01:28:46,080
Köszönöm

208
01:28:46,080 --> 01:28:59,030
Hagyd békén, úgy néz ki, hogy bent van.

209
01:29:00,030 --> 01:29:02,030
Olyan, mintha belül lenne

210
01:29:02,030 --> 01:29:03,030
Elnézést

211
01:29:03,030 --> 01:29:04,030
Kérem

212
01:29:04,030 --> 01:29:06,030
Szia, megnézem.

213
01:29:06,030 --> 01:29:07,030
Huh?

214
01:29:07,030 --> 01:29:10,620
Ne nézz túl sokat

215
01:29:10,620 --> 01:29:11,620
oh bocsánat

216
01:29:11,620 --> 01:29:12,620
Ezt

217
01:29:12,620 --> 01:29:13,620
Ezt

218
01:29:13,620 --> 01:29:15,620
Várj egy percet, ez

219
01:29:15,620 --> 01:29:16,620
Ezt

220
01:29:16,620 --> 01:29:19,320
Meg tudod szerezni?

221
01:29:19,320 --> 01:29:20,320
Nem, csak egy kicsit

222
01:29:20,320 --> 01:29:22,320
Ezt viszont nem értem

223
01:29:25,320 --> 01:29:26,320
Vidd gyorsan

224
01:29:26,320 --> 01:29:28,320
Ó, várj egy percet

225
01:29:34,340 --> 01:29:35,340
Siess

226
01:29:36,340 --> 01:30:03,230
nem bírom

227
01:30:03,230 --> 01:30:04,230
Hé, ah

228
01:30:04,230 --> 01:30:16,990
Roli kitérő

229
01:30:16,990 --> 01:31:52,820
 Irány

230
01:31:52,820 --> 01:31:57,320
Roger

231
01:31:57,320 --> 01:31:58,420
Luaaah

232
01:31:58,420 --> 01:31:58,520
プヘペヘペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペペ嬉しいやろf

233
01:31:58,520 --> 01:32:01,580
Ra, уuu Drop and Take a got7

234
01:32:01,580 --> 01:32:18,610
 поним?

235
01:32:18,610 --> 01:32:42,770
Hagyd abba!

236
01:32:42,770 --> 01:33:09,030
Hagyd abba

237
01:33:09,030 --> 01:33:10,550
Ó nem

238
01:33:10,550 --> 01:36:09,950
Kicsit savanyú

239
01:36:09,950 --> 01:36:10,830
Ó nem

240
01:36:10,830 --> 01:37:33,290
Hagyd abba

241
01:37:33,290 --> 01:37:34,610
Kérem

242
01:37:34,610 --> 01:37:51,300
Ó nem

243
01:37:51,300 --> 01:38:16,590
Hagyd abba egy pillanatra

244
01:38:16,590 --> 01:38:19,030
Mert kérem

245
01:38:19,030 --> 01:38:20,190
Hagyd abba

246
01:38:20,190 --> 01:39:10,490
Hagyd abba

247
01:39:10,490 --> 01:40:36,840
Vedd le

248
01:40:36,840 --> 01:40:39,800
Legyen csendben

249
01:40:39,800 --> 01:40:43,320
Ó nem

250
01:40:43,320 --> 01:40:44,460
Legyen csendben

251
01:40:44,460 --> 01:40:46,040
Hagyd abba

252
01:40:46,040 --> 01:40:46,920
Kérem

253
01:40:46,920 --> 01:40:47,340
Hagyd abba

254
01:40:47,340 --> 01:40:47,360
Hagyd abba

255
01:40:47,360 --> 01:40:47,860
egy személy

256
01:40:47,860 --> 01:40:48,480
Nem ott

257
01:40:48,480 --> 01:40:51,940
ne

258
01:40:51,940 --> 01:44:14,510
és

259
01:44:14,510 --> 01:44:36,570
mit

260
01:44:36,570 --> 01:47:51,880
akit

261
01:47:51,880 --> 01:47:53,580
mit

262
01:47:53,580 --> 01:48:16,020
mit

263
01:48:16,020 --> 01:48:16,540
mit

264
01:48:16,540 --> 01:48:45,160
mit

265
01:48:45,160 --> 01:49:10,520
mit

266
01:49:10,520 --> 01:49:20,280
mit

267
01:49:20,280 --> 01:49:27,910
mit

268
01:49:27,910 --> 01:52:04,860
mit

269
01:52:04,860 --> 01:52:05,460
mit

270
01:52:05,460 --> 01:52:13,820
mit

271
01:52:13,820 --> 01:52:28,960
mit

272
01:52:28,960 --> 01:52:29,580
mit

273
01:52:29,580 --> 01:52:30,180
mit

274
01:52:30,180 --> 01:52:30,600
mit

275
01:52:30,600 --> 01:53:08,920
mit

276
01:53:08,920 --> 01:53:10,920
Nővér, jól vagy?

277
01:56:16,240 --> 01:56:17,240
El tudsz menni ennyit?

278
01:56:17,740 --> 01:56:27,350
Ó, miért?

279
01:56:27,350 --> 01:56:28,350
Nézd

280
01:56:28,350 --> 01:56:38,530
rendesen aludni

281
01:56:40,530 --> 01:56:42,530
Nővér, nem hagylak aludni.

282
01:56:42,530 --> 01:56:53,040
Félelmetes

283
01:56:54,040 --> 01:56:56,040
Hú, milyen szegény

284
01:56:57,040 --> 01:57:06,680
Mennyit dobsz a szoknyára?

285
01:57:18,340 --> 01:57:19,340
Ez elképesztő

286
01:57:19,340 --> 01:57:20,340
A Mr. Cake finom.

287
01:57:20,340 --> 01:57:28,940
Szép konyhád van

288
01:57:29,940 --> 01:57:30,940
konyha többet

289
01:57:34,940 --> 01:57:45,120
Apró dolog

290
01:57:51,190 --> 01:57:52,190
Elég sokat

291
01:57:52,190 --> 01:57:54,760
Levehessem a ruháimat?

292
01:57:57,760 --> 01:58:01,350
A fogaim kemények

293
01:58:03,350 --> 01:58:04,350
A fogaim kemények

294
01:58:05,350 --> 01:58:06,350
Ez elképesztő

295
01:58:07,350 --> 01:58:12,070
Ez a fickó

296
01:58:13,070 --> 01:58:14,070
Ez egészséges

297
01:58:14,070 --> 01:58:15,070
Komolyan?

298
01:58:15,070 --> 01:58:16,070
így van

299
01:58:17,070 --> 01:58:18,070
Olyan sima vagy

300
01:58:18,070 --> 01:58:19,070
Dehogyis

301
01:58:21,070 --> 01:58:25,040
Hadd nyissam ki.

302
01:58:26,040 --> 01:58:27,040
Nézd

303
01:58:28,040 --> 01:58:31,000
Onnan

304
01:58:33,000 --> 01:58:34,000
Félelmetes

305
01:58:35,000 --> 01:58:36,000
Hűha

306
01:58:37,000 --> 01:58:38,000
Félelmetes

307
01:58:39,000 --> 01:58:40,000
Nézd a gyereket

308
01:58:41,000 --> 01:58:42,000
Sima, látod.

309
01:58:48,560 --> 01:58:49,560
Ne fulladj meg

310
01:59:06,800 --> 01:59:08,800
Ijesztő, kövér itt.

311
01:59:08,800 --> 01:59:09,800
Nézd, ez csodálatos

312
01:59:09,800 --> 01:59:47,890
Hú, ez elképesztő

313
01:59:47,890 --> 01:59:48,890
Hűha

314
01:59:48,890 --> 01:59:49,890
Félelmetes

315
01:59:49,890 --> 01:59:50,890
Hűha

316
01:59:54,890 --> 01:59:55,890
Ez a srác csodálatos

317
01:59:55,890 --> 01:59:56,890
Komolyan?

318
01:59:56,890 --> 01:59:58,890
Rózsaszín vagy?

319
01:59:58,890 --> 01:59:59,890
Ez veszélyes

320
01:59:59,890 --> 02:00:00,890
Ez aranyos

321
02:00:01,890 --> 02:00:02,890
Félelmetes

322
02:00:02,890 --> 02:00:04,890
Hűha

323
02:00:04,890 --> 02:00:05,890
Teljesen látható

324
02:00:06,890 --> 02:00:08,890
wan wan

325
02:00:09,890 --> 02:00:16,680
Ó

326
02:00:16,680 --> 02:00:17,680
te könnyen

327
02:00:17,680 --> 02:00:18,680
Ó

328
02:00:18,680 --> 02:00:24,620
Hú, ez fáj

329
02:01:39,970 --> 02:01:42,540
Apa, nézz ide

330
02:01:43,440 --> 02:01:44,440
Tudod ezt?

331
02:01:50,530 --> 02:01:51,530
Ez az

332
02:01:51,770 --> 02:01:53,570
Ezzel a távirányítóval működik.

333
02:01:53,990 --> 02:01:54,990
Nézd

334
02:01:54,990 --> 02:01:57,990
Bulbul

335
02:01:57,990 --> 02:01:59,990
Tudod mit?

336
02:01:59,990 --> 02:02:01,990
Nézz ide

337
02:02:03,990 --> 02:02:05,990
Nyisd ki a szád

338
02:02:05,990 --> 02:02:13,970
Hé, mit csinálsz?

339
02:02:13,970 --> 02:02:16,970
Hé, tedd ki a nyelved, a nyelved

340
02:02:16,970 --> 02:02:18,970
Nyald meg

341
02:02:22,970 --> 02:02:24,970
Mi folyik itt?

342
02:02:24,970 --> 02:02:26,970
Nézd

343
02:02:30,970 --> 02:02:32,970
Nem jó érzés?

344
02:02:44,240 --> 02:02:46,240
Ez csodálatos

345
02:02:55,800 --> 02:02:58,800
Hol kell ezt megérinteni?

346
02:02:58,800 --> 02:03:01,800
Hé, mit akarsz? Tessék.

347
02:03:01,800 --> 02:03:05,760
Ó, errefelé?

348
02:03:05,760 --> 02:03:07,760
Lábak?

349
02:03:07,760 --> 02:03:23,100
Hol akarod, hogy megérintselek?

350
02:03:23,100 --> 02:03:25,100
Szeretnéd ezt megnyitni?

351
02:03:25,100 --> 02:03:30,650
Nem jó érzés?

352
02:03:37,800 --> 02:03:39,800
Tegyük bele?

353
02:03:40,800 --> 02:03:54,870
Ne tedd ki

354
02:03:54,870 --> 02:03:56,870
Megértetted?

355
02:03:57,870 --> 02:03:59,870
Ne engedd ki így.

356
02:04:05,040 --> 02:04:06,040
Ezt

357
02:04:08,040 --> 02:04:09,040
Ó, csodálatos

358
02:04:09,040 --> 02:04:10,040
Gyerünk, tedd erősebbé

359
02:04:10,040 --> 02:04:12,040
Nézd

360
02:04:18,080 --> 02:04:19,080
Ne fulladj meg

361
02:04:19,080 --> 02:04:20,080
Ne fulladj meg

362
02:04:20,080 --> 02:04:21,080
Ne fulladj meg

363
02:04:21,080 --> 02:04:24,520
Ezt akarod?

364
02:04:24,520 --> 02:04:26,520
Hé, vissza akarod kapni?

365
02:04:26,520 --> 02:04:30,980
Leáll, ha kikapcsolja a kapcsolót.

366
02:04:30,980 --> 02:04:32,980
Hé, akarod?

367
02:04:46,710 --> 02:04:59,240
Tényleg megütöttél

368
02:04:59,240 --> 02:05:03,640
Ne fulladj meg

369
02:05:03,640 --> 02:05:04,640
Ezt akarod?

370
02:05:04,640 --> 02:05:12,300
Ez a srác nehezen hízik.

371
02:05:12,300 --> 02:05:13,300
Komolyan?

372
02:05:13,300 --> 02:05:15,300
El kell rejtenem?

373
02:05:15,300 --> 02:05:16,300
Szép, az

374
02:05:16,300 --> 02:05:19,300
Ezt mostantól elrejtem.

375
02:05:20,300 --> 02:05:22,300
Hová rejtsem el?

376
02:05:23,300 --> 02:05:24,300
Rengeteg ruha van

377
02:05:24,300 --> 02:05:26,300
Remélem nem ér hozzád a kötél

378
02:05:26,300 --> 02:05:28,300
Ó, nem lesz mókás, ha megérkezik.

379
02:05:28,300 --> 02:05:29,300
Gyerünk, menjünk, menjünk

380
02:05:29,300 --> 02:05:30,300
Várj egy percet

381
02:05:37,860 --> 02:05:38,860
ide menjek?

382
02:05:51,520 --> 02:05:54,520
Elrejtettem a távirányítót.

383
02:05:56,520 --> 02:06:00,520
Ha azt akarod, hogy megálljon, keresd meg magad.

384
02:06:02,520 --> 02:06:04,520
Ez segített, mi?

385
02:06:04,520 --> 02:06:10,210
Távirányító?

386
02:06:10,210 --> 02:06:16,680
Távirányító?

387
02:06:16,680 --> 02:06:23,900
Ezt a részt akarom

388
02:06:26,900 --> 02:06:29,900
Akkor keresd meg magad.

389
02:06:29,900 --> 02:06:31,900
Hé, menjünk

390
02:06:31,900 --> 02:06:32,900
megjöttél?

391
02:06:32,900 --> 02:09:33,680
Gyerünk, menjünk

392
02:10:21,040 --> 02:11:51,300
Mi ez az egyenruha?

393
02:11:52,300 --> 02:12:01,060
Szia, jöhet valaki?

394
02:12:01,060 --> 02:12:15,320
Hé, jövünk?

395
02:12:15,320 --> 02:12:31,240
Kihez menjek?

396
02:12:31,240 --> 02:13:00,670
Kihez menjek?

397
02:13:00,670 --> 02:13:09,740
Mi történt?

398
02:13:09,740 --> 02:13:11,740
Így öltözve

399
02:13:11,740 --> 02:13:12,740
Nem meztelen?

400
02:13:12,740 --> 02:13:16,690
jól vagy?

401
02:13:16,690 --> 02:13:19,200
Huh?

402
02:13:24,900 --> 02:13:25,900
Mi van ott?

403
02:13:25,900 --> 02:13:26,900
Huh?

404
02:13:26,900 --> 02:13:30,300
Távirányító?

405
02:13:30,300 --> 02:13:31,300
Távirányító?

406
02:13:31,300 --> 02:13:37,300
Kikapcsol?

407
02:13:37,300 --> 02:13:39,300
Mi ez a távirányító?

408
02:13:39,300 --> 02:13:40,300
Huh?

409
02:13:41,300 --> 02:13:42,300
Most hozod?

410
02:13:42,300 --> 02:13:49,390
Mi ez a kapcsoló?

411
02:13:49,390 --> 02:13:53,810
Ez?

412
02:13:53,810 --> 02:13:54,810
levágtam

413
02:13:54,810 --> 02:13:55,810
Ki kell kapcsolnom?

414
02:13:55,810 --> 02:13:56,810
Igen

415
02:13:56,810 --> 02:14:04,180
kikapcsoltam

416
02:14:04,180 --> 02:14:05,180
Már bent

417
02:14:06,180 --> 02:14:09,260
Huh?

418
02:14:09,260 --> 02:14:10,260
Belső?

419
02:14:10,260 --> 02:14:12,260
Benne van, kérlek, vedd el.

420
02:14:13,260 --> 02:14:15,260
Nem, belül van.

421
02:14:15,260 --> 02:14:19,080
Hadd mutassak egy kicsit.

422
02:14:19,080 --> 02:14:20,080
Igen

423
02:14:20,080 --> 02:14:26,530
Ez az?

424
02:14:27,530 --> 02:14:29,530
Nos, elviszem neked.

425
02:14:33,550 --> 02:14:35,550
Elég messze van itt.

426
02:14:35,550 --> 02:14:36,550
meghúzom

427
02:14:38,550 --> 02:14:49,480
Mi értelme van ilyesmit beletenni?

428
02:14:49,480 --> 02:14:51,480
Te magad csináltad?

429
02:14:53,480 --> 02:15:00,760
Nem baj, hogy húzza?

430
02:15:06,560 --> 02:15:14,360
Próbálj meg egy kis erőfeszítést is tenni.

431
02:15:16,360 --> 02:15:22,420
Volt benne valami ilyesmi?

432
02:15:22,420 --> 02:15:27,400
Úgy nézel ki.

433
02:15:27,400 --> 02:15:29,400
Állj fel

434
02:15:29,400 --> 02:15:30,400
Állj fel

435
02:15:31,400 --> 02:15:41,240
Kötéllel van megkötve

436
02:15:43,240 --> 02:15:44,240
mindjárt kitalálom

437
02:15:56,850 --> 02:15:57,850
én megoldottam

438
02:15:57,850 --> 02:16:03,360
jól vagy?

439
02:16:05,360 --> 02:16:07,360
Nem vagyok így felöltözve.

440
02:16:07,360 --> 02:16:08,360
valami kicsit

441
02:16:08,360 --> 02:16:10,360
Hozok vágott ruhát.

442
02:16:10,360 --> 02:16:11,360
Várj egy percet

443
02:16:23,350 --> 02:16:26,750
Tényleg nem, igaz?

444
02:16:26,750 --> 02:16:27,750
jól vagy?

445
02:16:27,750 --> 02:16:44,140
Megvan.

446
02:16:44,140 --> 02:16:49,460
Túlságosan utálom

447
02:16:49,460 --> 02:16:53,030
Ez elég?

448
02:16:53,030 --> 02:17:17,160
Kemény volt.

449
02:17:17,160 --> 02:17:18,160
Kemény volt.

450
02:17:18,160 --> 02:17:21,160
Minden esetre ez egy pihenőhely.

451
02:17:21,160 --> 02:17:24,160
Egyelőre itt pihenjek?

452
02:17:24,160 --> 02:17:26,160
Székké változtattak?

453
02:17:27,160 --> 02:17:39,020
Ijesztő volt, igaz?

454
02:17:39,020 --> 02:17:40,020
Milyen a házad?

455
02:17:40,020 --> 02:17:48,640
Hazamehetek egyedül?

456
02:17:48,640 --> 02:17:56,240
átjövök

457
02:17:56,240 --> 02:18:09,310
Kérsz egy teát vagy valamit?

458
02:18:09,310 --> 02:18:11,310
Igyunk egy forró teát

459
02:18:12,310 --> 02:18:16,960
itt hagyom.

460
02:18:16,960 --> 02:18:18,960
Hát akkor nagyapa

461
02:18:18,960 --> 02:18:21,960
Mert koszos az egyenruhám

462
02:18:21,960 --> 02:18:22,960
Majd kitakarítom, jó?

463
02:18:25,530 --> 02:18:43,880
Ez mindenhol szörnyű.

464
02:18:44,880 --> 02:18:47,880
Shiro, észrevehető a kosz, nem?

465
02:19:10,610 --> 02:19:11,610
Ez nem fog esni

466
02:19:12,610 --> 02:19:14,610
Mi van a többiekkel?

467
02:19:14,610 --> 02:21:23,490
mit csinálsz?

468
02:21:24,490 --> 02:21:27,570
Mi történt?

469
02:23:26,920 --> 02:23:30,920
Mindketten aggódunk a barátaink életéért.

470
02:24:06,140 --> 02:24:08,140
Az enyém érdekes volt

471
02:24:08,140 --> 02:24:11,140
piszkos vagyok

472
02:24:11,140 --> 02:24:13,140
nem akarom elmondani

473
02:24:13,140 --> 02:24:15,140
Mi hárman

474
02:24:15,140 --> 02:24:17,140
De rólam

475
02:24:17,140 --> 02:24:20,640
Szorongásom és kétségeim voltak

476
02:24:20,640 --> 02:24:22,640
Hmm

477
02:24:23,480 --> 02:24:52,910
Hmm

478
02:25:01,790 --> 02:25:07,210
Hmm

479
02:25:28,100 --> 02:25:30,100
Hmm

480
02:25:36,960 --> 02:25:41,480
Hmm

481
02:25:44,160 --> 02:25:52,720
Hmm

482
02:25:55,890 --> 02:30:00,620
Jó éjszakát

483
02:30:00,640 --> 02:31:54,980
Jaj!

484
02:31:55,000 --> 02:40:20,620
Jaj!

485
02:40:20,640 --> 02:43:07,040
Jaj!

486
02:43:07,060 --> 02:43:48,590
Kislány

487
02:43:48,590 --> 02:43:51,070
nagyon sajnálom

488
02:43:51,070 --> 02:43:53,830
Rendben van?

489
02:43:53,830 --> 02:43:55,170
állj fel

490
02:43:55,170 --> 02:43:58,450
Nézd, nem csinálok többet semmit.

491
02:43:58,450 --> 02:43:58,670
Szia

492
02:43:58,670 --> 02:44:02,190
Még a nagypapa sem akar többé büdös ételt enni.

493
02:44:02,190 --> 02:44:03,030
Feláll!

494
02:44:03,030 --> 02:44:05,360
Feláll!

495
02:44:05,360 --> 02:44:08,200
Apa, megmondom.

496
02:44:08,200 --> 02:44:11,540
Tudod hol van a házam?

497
02:44:11,540 --> 02:44:16,780
Egyelőre

498
02:44:16,780 --> 02:44:20,680
Most hívok egy taxit.

499
02:44:20,680 --> 02:44:22,840
Menjek le veled?

500
02:44:22,840 --> 02:44:23,080
Szia

501
02:44:23,080 --> 02:44:28,040
Haza lehet menni taxival.

502
02:44:28,040 --> 02:44:31,000
Mert úgy vagy öltözve

503
02:44:31,000 --> 02:44:32,420
Gyerünk

504
02:44:32,420 --> 02:45:03,160
lovagolok veled

505
02:45:03,160 --> 02:45:13,170
Legyen egészséges a lába

506
02:45:13,170 --> 02:45:14,530
Mert veszélyes

507
02:45:14,530 --> 02:45:15,690
apa

508
02:45:15,690 --> 02:45:16,810
lovagolok veled

509
02:45:16,810 --> 02:45:17,810
Kurinika

510
02:45:17,810 --> 02:45:18,810
Kurinika

511
02:45:18,810 --> 02:45:19,810
Kurinika

512
02:45:19,810 --> 02:45:20,810
Kurinika

513
02:45:20,810 --> 02:45:21,810
Kurinika

514
02:45:21,810 --> 02:45:22,810
Kurinika

515
02:45:22,810 --> 02:45:23,810
Kurinika

516
02:45:23,810 --> 02:45:24,810
Kurinika

517
02:45:24,810 --> 02:45:25,810
Kurinika

518
02:45:25,810 --> 02:45:26,810
Kurinika

519
02:45:26,810 --> 02:45:27,810
Kurinika

520
02:45:27,810 --> 02:45:28,810
Kurinika

521
02:45:28,810 --> 02:45:29,810
Kurinika

522
02:45:29,810 --> 02:45:30,810
Kurinika

523
02:45:30,810 --> 02:45:31,810
Kurinika

524
02:45:31,810 --> 02:45:32,810
Kurinika

525
02:45:32,810 --> 02:45:33,810
Kurinika

526
02:45:33,810 --> 02:45:34,810
Kurinika

527
02:45:34,810 --> 02:45:35,810
Kurinika

528
02:45:35,810 --> 02:45:36,810
Kurinika

529
02:45:36,810 --> 02:45:37,810
Kurinika

530
02:45:37,810 --> 02:45:38,810
Kurinika

531
02:45:38,810 --> 02:45:39,810
Kurinika

532
02:45:39,810 --> 02:45:40,810
Kurinika

533
02:45:40,810 --> 02:45:41,810
Kurinika

534
02:45:41,810 --> 02:45:42,810
Kurinika

535
02:45:42,810 --> 02:45:43,810
Kurinika

536
02:45:43,810 --> 02:45:44,810
Kurinika

537
02:45:44,810 --> 02:45:45,810
Kurinika

538
02:45:45,810 --> 02:45:46,810
Kurinika


